{"id":50,"date":"2021-11-16T07:27:22","date_gmt":"2021-11-16T07:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/master.dev.loudzap.com\/?page_id=50"},"modified":"2026-08-28T15:41:20","modified_gmt":"2026-08-28T14:41:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50\" class=\"elementor elementor-50\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686b2d8 section-s e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"686b2d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47e8425 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47e8425\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quipe Rocket Man \u2014 Division des ventes internationales<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c863c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c863c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCette notification a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 28 ao\u00fbt 2026.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8699bee section-s e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8699bee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a0e45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38a0e45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Politique de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/em><\/p><h2>1. Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p>L\u2019utilisation de ce site web est soumise \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ; l\u2019Utilisateur doit donc relire les termes de cette derni\u00e8re \u00e0 chaque nouvelle utilisation afin de v\u00e9rifier s\u2019il y est d\u2019accord.<\/p><h2>2. Donn\u00e9es personnelles<\/h2><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda garantit le respect de la vie priv\u00e9e des utilisateurs.<\/p><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda collecte vos donn\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, par \u00e9crit ou via son site web, avec votre consentement expr\u00e8s. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es lorsque l\u2019Utilisateur souscrit \u00e0 l\u2019un de nos produits ou services.<\/p><p>Certaines donn\u00e9es personnelles sont obligatoires et, en cas de d\u00e9faut ou d\u2019insuffisance de ces donn\u00e9es, Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda ne pourra pas fournir le produit ou le service concern\u00e9 ; par cons\u00e9quent, Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda informera les Utilisateurs de la nature obligatoire de la fourniture de ces donn\u00e9es.<\/p><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda collecte et traite les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de services et\/ou \u00e0 la fourniture de produits, traitant \u00e0 cette fin de donn\u00e9es telles que le nom, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de t\u00e9l\u00e9phone portable et l\u2019adresse \u00e9lectronique.<\/p><p>Aux termes de la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, les donn\u00e9es collect\u00e9es par Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda seront trait\u00e9es et stock\u00e9es informatiquement.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournirez seront conserv\u00e9es dans un fichier par Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, l\u2019entreprise responsable du traitement de ces donn\u00e9es, un traitement dont l\u2019objectif est les finalit\u00e9s suivantes :<\/p><ol type=\"a\"><li>Conclusion et ex\u00e9cution du contrat concernant les produits s\u00e9lectionn\u00e9s par l\u2019utilisateur ;<\/li><li>R\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs ;<\/li><li>Fournir \u00e0 l\u2019utilisateur des informations sur les produits de Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, l\u2019envoi de messages commerciaux par courrier \u00e9lectronique ou tout autre moyen \u00e9lectronique automatique \u00e9quivalent (tels que SMS, MMS ou tout autre service de communications \u00e9lectroniques), ainsi que par t\u00e9l\u00e9phone, sauf si l\u2019Utilisateur s\u2019est oppos\u00e9 lors du recueil des donn\u00e9es ;<\/li><li>Actions d\u2019information et de marketing.<\/li><\/ol><p>L\u2019utilisateur pourra modifier ses pr\u00e9f\u00e9rences concernant l\u2019envoi de telles communications commerciales en envoyant un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@rocketmaneurope.com\">info@rocketmaneurope.com<\/a> ainsi que indiquer votre opposition.<\/p><h2>3. Utilisateur<\/h2><p>L\u2019Utilisateur garantit que les donn\u00e9es personnelles fournies sont vraies et exactes, et s\u2019engage \u00e0 signaler toute modification de celles-ci. Toute perte ou tout dommage caus\u00e9s \u00e0 ce site web ou \u00e0 la personne responsable du site web ou \u00e0 des tiers r\u00e9sultant d\u2019informations erron\u00e9es, inexactes ou incompl\u00e8tes dans les formulaires de registration seront de la seule responsabilit\u00e9 de l\u2019Utilisateur.<\/p><h2>4. Confidentialit\u00e9<\/h2><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Rua Fernandes Tom\u00e1s, N\u00ba 54, 4000-208 Porto, Portugal, soci\u00e9t\u00e9 responsable du fichier, s\u2019engage \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de l\u2019utilisateur et \u00e0 garantir l\u2019exercice du droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d\u2019opposition en envoyant une lettre \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p><h2>5. Sous-traitants et transfert de donn\u00e9es personnelles<\/h2><p>Les donn\u00e9es personnelles, y compris les donn\u00e9es de trafic, les bases de donn\u00e9es et autres op\u00e9rations, pourront \u00eatre h\u00e9berg\u00e9es, partag\u00e9es et communiqu\u00e9es \u00e0 d'autres entreprises du groupe Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s et conditions l\u00e9galement d\u00e9finies.<\/p><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda peut \u00e9galement recourir \u00e0 des entit\u00e9s sous-traitantes pour l\u2019ensemble ou une partie des finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus, ainsi que pour la maintenance, l\u2019h\u00e9bergement et la gestion de ses syst\u00e8mes et \u00e9quipements informatiques, dans les limites autoris\u00e9es par la l\u00e9gislation r\u00e9gissant le traitement des donn\u00e9es personnelles ; ces entit\u00e9s sont tenues de garder le secret et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des Clients de Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, auquel cas elles n\u2019ont acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es qu\u2019\u00e0 des fins d\u00e9termin\u00e9es, ne doivent pas utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins ni les associer \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es qu\u2019elles poss\u00e8dent.<\/p><p>Dans les cas o\u00f9 les donn\u00e9es des Utilisateurs sont transf\u00e9r\u00e9es ou h\u00e9berg\u00e9es dans d'autres entreprises du groupe Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 et de protection ne seront pas inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux fournis par Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda.<\/p><h2>6. Communications de donn\u00e9es personnelles<\/h2><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda s'engage \u00e0 ne pas divulguer les informations personnelles des Utilisateurs \u00e0 des entit\u00e9s externes. Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda ne partage ses donn\u00e9es personnelles que avec le consentement ou si la loi l'exige dans les cas suivants :<\/p><ul><li>Avec les partenaires afin qu'ils puissent attribuer les avantages et les b\u00e9n\u00e9fices associ\u00e9s \u00e0 leurs campagnes et promotions respectives ;<\/li><li>Lorsque requis par la loi, aux juridictions comp\u00e9tentes.<\/li><\/ul><p>Tout traitement des donn\u00e9es personnelles sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable.<\/p><h2>7. Conservation des donn\u00e9es<\/h2><p>Vos donn\u00e9es personnelles seront stock\u00e9es et conserv\u00e9es uniquement pour la dur\u00e9e minimale n\u00e9cessaire aux fins qui ont motiv\u00e9 leur collecte ou leur traitement ult\u00e9rieur, ou pour la dur\u00e9e autoris\u00e9e par la Commission nationale de protection des donn\u00e9es, apr\u00e8s quoi elles seront supprim\u00e9es.<\/p><h2>8. Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019opposition et de suppression<\/h2><p>Aux termes de la l\u00e9gislation portugaise applicable, l\u2019Utilisateur dispose du droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles et peut demander leur rectification ou ajout en envoyant une lettre \u00e0 Rua Fernandes Tom\u00e1s, N\u00ba 54, 4000-208 Porto, Portugal, ou en utilisant l\u2019adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:info@rocketmaneurope.com\">info@rocketmaneurope.com<\/a>.<\/p><p>L\u2019Utilisateur peut \u00e9galement, \u00e0 tout moment, s\u2019opposer au traitement des donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019exception des donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation du service, et\/ou demander l\u2019effacement de ses donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, auquel cas il doit s\u2019adresser par \u00e9crit \u00e0 Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda, \u00e0 l\u2019adresse Rua Fernandes Tom\u00e1s, N\u00ba 54, 4000-208 Porto, Portugal ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:info@rocketmaneurope.com\">info@rocketmaneurope.com<\/a>.<\/p><h2>9. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2><p>L\u2019Utilisateur a le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles qui le concernent et qu\u2019il a fournies \u00e0 un responsable du traitement, dans un format structur\u00e9, d\u2019utilisation courante et lisible automatiquement, et le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p><h2>10. Cookies<\/h2><p>Les cookies sont de petits fichiers de logiciel qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur gr\u00e2ce au navigateur (browser), conservant uniquement des informations li\u00e9es \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences, sans inclure donc vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p>Sur ce site web, nous utilisons des cookies, qui sont de petits fichiers texte contenant des informations sur votre navigation sur ce site web et dont le principal objectif est d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience en ligne. Vous trouverez plus d\u2019informations sur les cookies que nous utilisons, leur finalit\u00e9 et d\u2019autres informations d\u2019int\u00e9r\u00eat dans le lien suivant : <a href=\"\/fr\/politique-de-cookies\/\">Politique de cookies<\/a>.<\/p><p>En acceptant cette Politique de confidentialit\u00e9, vous acceptez l\u2019utilisation des cookies pr\u00e9sents sur ce site et d\u00e9crits sur la page indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p><h2>11. Mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour la protection des donn\u00e9es personnelles<\/h2><p>La protection et la sauvegarde des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs sont un \u00e9l\u00e9ment fondamental dans la mani\u00e8re dont Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda fournit ses services. Par cons\u00e9quent, plusieurs mesures de s\u00e9curit\u00e9, de nature technique et organisationnelle, ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles que nous recevons contre leur diffusion, perte, utilisation abusive, modification, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.<\/p><h2>12. Dispositions finales<\/h2><p>Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda se r\u00e9serve le droit de modifier ou de r\u00e9ajuster cette Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, ces modifications \u00e9tant d\u00fbment publi\u00e9es sur notre site web.<\/p><p>Si vous avez des questions ou des doutes concernant la Politique de confidentialit\u00e9 ou la mani\u00e8re dont les entreprises du groupe Dourotrading \u2013 Representa\u00e7\u00f5es Lda collectent et traitent vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter par e-mail. <a href=\"mailto:info@rocketmaneurope.com\">info@rocketmaneurope.com<\/a> ou par lettre recommand\u00e9e \u00e0 Rua Fernandes Tom\u00e1s, n\u00ba 54, 4000-208 Porto, Portugal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rocket Man Team \u2014 Global Sales Division Pol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dados 1. Pol\u00edtica de Privacidade A utiliza\u00e7\u00e3o deste website est\u00e1 sujeita \u00e0 presente Pol\u00edtica de Privacidade, devendo o Utilizador reler os respetivos termos em cada nova utiliza\u00e7\u00e3o a fim de verificar se concorda com a mesma. 2. Dados Pessoais A Dourotrading &#8211; Representa\u00e7\u00f5es Lda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Pol\u00edtica de Privacidade | Rocket Man Europe","_seopress_titles_desc":"Consulte a Pol\u00edtica de Privacidade da Rocket Man Europe: como recolhemos, tratamos e protegemos os seus dados pessoais.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Pol\u00edtica de Privacidade | Rocket Man Europe","_seopress_social_fb_desc":"Consulte a Pol\u00edtica de Privacidade da Rocket Man Europe: como recolhemos, tratamos e protegemos os seus dados pessoais.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Pol\u00edtica de Privacidade | Rocket Man Europe","_seopress_social_twitter_desc":"Consulte a Pol\u00edtica de Privacidade da Rocket Man Europe: como recolhemos, tratamos e protegemos os seus dados pessoais.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1569,"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/1569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rocketmaneurope.dev.loudzap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}